Mona Elisabeth Brøther – Snø over Haiti
Fortell om boken din!
En dramatisk flukt i en fiskeskøyte over Atlanteren danner bakteppet for romanen der det går en mørk historisk linje til hovedpersonen Miro Bon, en haitiansk immigrant til Norge. Da ambassadøren i Port-au-Prince blir kidnappet, setter UD krisestab. Litt etter litt avdekkes hemmeligheter som strekker seg over flere generasjoner i forholdet mellom Norge og Haiti.
Dette er rammen rundt handlingen i boka mi. Det er en spenningsroman med psykologiske undertoner, som spiller på kulturmøter og identitet. Ulike skjebner som viser seg å ha skjulte forbindelseslinjer tegnes opp.
Miro Bon fødes inn i fattigdom i utkanten av Port-au-Prince. Av ulike grunner blir han sendt til Norge som asylsøker. Det er i tiden rundt OL i Norge, og den store nasjonale euforien treffer ham som et paradoks. Selve handlingen foregår altså på nittitallet.
Ikke langt fra slumområdet til Miro ligger residensen til den norske ambassadøren. Han har havnet her etter en lengre karriere i utenrikstjenesten. Men å forsvare et norsk bistandsprosjekt som går i klingen på en av de store mafiaringene på Haiti, har sine sider.
Hele handlingen er fantasi og en historie som ikke finnes. Norge har ikke ambassade på Haiti. Men som i all skjønnlitteratur; for leseren håper jeg det blir interessant, spennende, og sant.
Var det en ferdig idè eller vokste det frem gjennom skriveprosessen?
Jeg fikk ideen under et opphold i Caracas, der jeg også dekket noen av de karibiske øyene. Jeg synes kulturen der er interessant, og tenkte den kunne danne bakgrunn for en historie om den store forskjellen mellom to verdener. Så oppdaget jeg haitianeren Miro Bon på gaten en dag. Etter hvert la jeg inn forbindelseslinjer til Haiti tilbake i tid. Dermed ble de norske personene i romanen skapt. Jeg brukte mitt hjemmemiljø ved Ullevål hageby for å skape en nær og troverdig bakgrunn.
Også miljøet i UD er fremstilt. Jeg selv har førti års bakgrunn i utenrikstjenesten, og mange lærerike år i Latin-Amerika. Tre ambassadørposter, i Chile, Venezuela og Canada, har også lært meg om kompleksiteten og utfordringene i å representere Norge og norske interesser.
Skriver du på noe nytt nå?
Dette er min andre bok, den første kom i 2023 og var en novellesamling, Nomader i livet. Der samlet jeg opp historier fra landene mine, noe selvopplevd og annet bare fantasi, med innslag av magisk realisme.
Jeg skriver for så vidt hele tiden, og har gjort det helt fra ungdommen. Men med karrieren i UD og familieliv tok livet en annen vending. Dermed vendte jeg tilbake til litteraturen som pensjonist. Jeg har tusen ideer og kanskje den neste boka blir en novellesamling igjen. Jeg liker det formatet; disse utsnittene av en virkelighet som får leseren til å spinne hele bakteppet og dybden i historien.
Hvorfor synes du at boken din bør leses?
Ikke mange har beskrevet disse kulturmøtene slik jeg gjør, med en virkelighet sett fra så ulike vinkler og med en dyp historisk bakgrunn. Tilbakemeldinger jeg har fått så langt er at det er en imponerende og spennende roman, med intense og levende skildringer av både mennesker og omgivelser. Jeg tror den kan ha spesiell interesse for de som kjenner eller er interessert i utenrikstjenesten, i Karibia, og i kompleksiteten i innvandrerens forhold til Norge.
Hva gjør du når du ikke skriver?
Jeg prøver å holde meg orientert om internasjonale saker og har jo en forkjærlighet for Latin-Amerika. Og så kan det bli late dager med lesing, turer og tennis, i tillegg til friluftsliv sammen med mannen min og hunden.
Anbefalt for deg
